Происхождение, толкование и значение имени Алёна

Алёна -
женское имя на русском, казахском, якутском языках
Имя написано в одно слово, 5 букв, ударение на Ал ё́ на
Происхождение имени:
Славянское / Древне-греческое
Дословное значение имени:
Солнечная / Сияющая / Привораживающая / Одухотворяющая / Алая
История и трактование имени:

Имя Алена (Алёна) древнегреческого происхождения и значит «солнечная», «сияющая», реже имя трактуют как «привораживающая» или «одухотворяющая». Считается, что Алена – это один из вариантов имени греческого имени Елена (‘Ελενη), оно стало употребляться только с начала ХХ века. Также считается, что Алена - короткая форма имени Магдалена (Μαγδαληνη).

Также стоит обратить внимание еще на одну версию происхождения имени, считается, оно имеет славянские корни и значит «алая», считается, что имя пошло от слова «лен».

Использование имени

В странах:
  • Чехия
  • Германия
  • Австрия
  • Словакия
  • Беларусь
  • Словения
  • Абхазия

Астрология, нумерология, судьба и характер имени Алёна

Звезда или планета:
Солнце
Число имени:
1
Чаще всего женщины с именем Алёна интроверты
Характер и тайна имени Алёна:

Алена с детства любит быть в центре внимания, для нее важно достигать поставленных целей, она стремится выделиться из толпы. Девочка любит учиться, старается помогать родителям, но не терпит ущемление своих интересов и негативно реагирует на любые приказы.

С таким человеком легко найти общий язык, Алена прямолинейная, но в то же время очень добрая, отзывчивая. Она никогда не станет ставить себя выше окружающих, ценит мнение окружающих, старается как можно чаще прислушиваться к советам старших. В компании с этой женщиной всегда весело, рядом с ней не нужно притворяться, она умеет отыскать в любом человеке то положительное, что сам он не всегда заметит.

Это трудолюбивая женщина, но не любит, когда ее добротой кто-то пользуется. Часто Алена чувствует себя одинокой и считает, что интересна людям исключительно из корыстных целей. Ей важно найти того, кто сможет вселить в нее надежду, украсить жизнь. Временами такой человек бывает капризным, может потребовать больше внимания к себе и снисходительности. По натуре Алена лидер, но иногда в делах проявляется ее несамостоятельность, потому такой женщине важно обзавестись верным помощником, который никогда ее не предаст.

В отношениях женщина не любит меркантильных мужчин, также она никогда не станет общаться с мужчиной, для которого дружба будет выше любви. Алена влюбчивая, но никогда не позволит себе первой проявить эмоции по отношению к избраннику, она наблюдательная, долго присматривается к объекту симпатий. Часто бывает нерешительной, но уже в отношениях заботливая и может сделать жизнь любого мужчины веселой и беззаботной.

Присущие имени жизненные качества:
сила, артистизм, несамостоятельность, здоровье, лидерство

Перевод, транскрипция и имя Алёна на других языках

Перевод имени Алёна
на английский: Ellen, Elaina, Elaine, Helen, Helena, Hellen, Madeleine, Madeline, Magdalen, Magdalena, Magdalene, Madalyn, Madelaine, Madelina, Madelyn, Madilyn, Madlyn, Madoline
на испанский: Elena, Ileana, Magdalena
на португальский: Helena, Madalena
на немецкий: Alena, Elena, Elenia, Helena, Helene, Magdalena, Magdalene
на французский: Hélène, Madeleine, Magali, Madeline, Magalie
на арабский: إيلينا, ماجدالينا
на китайский: 叶莲娜
на греческий: Ελενα, Ελενη, Μαγδαληνη
на русский: Алёна, Елена, Магдалина
на украинский: Олена, Єлена
на польский: Helena, Magdalena
на сербский: Јелена, Магдалена
на хорватский: Helena, Jelena, Magdalena
на чешский: Alena, Helena, Magdaléna, Magdalena
на белорусский: Алена
на болгарский: Елена, Магдалена, Магдалина
на словацкий: Alena, Helena, Magdaléna
на словенский: Alena, Helena, Jelena, Magdalena
на македонский: Елена, Магдалена
на итальянский: Elena, Elenia, Ileana, Maddalena
на румынский: Elena, Ileana, Mădălina, Magdalena
на каталанский: Magdalena
на окситанский: Magali, Magdalena
на баскский: Maialen
на сардинский: Elene
на нидерландский: Heleen, Helena, Madelon, Magdalena
на шведский: Elin, Elina, Helen, Helena, Helene, Madeleine, Magdalena
на датский: Elin, Helen, Helena, Helene, Magdalena
на норвежский: Elin, Helen, Helena, Helene, Magdalena
на шотландский: Helena, Magdalena
на исландский: Helena
на ирландский: Léan, Madailéin
на валлийский: Elen, Elin
на бретонский: Magdalena
на иврит: הלן, מגדלנה
на армянский: Հեղինե
на грузинский: ელენე
на эсперанто: Helena, Magdalena
на венгерский: Ilona, Heléna, Magdaléna, Magdolna
на финский: Eliina, Elina, Helena, Matleena, Heleena
на эстонский: Helena, Jelena
на литовский: Elena, Jelena
на латышский: Elīna, Helēna, Jeļena, Jelena
на азербайджанский: Yelena
на казахский: Алёна, Елена
на чувашский: Елена, Алюнкка
на якутский: Алёна, Елена, Өлөөнө
на абхазский: Алиона, Елана, Елена, Елениа, Лена
на фарси: ماگدالنا, النا
на индонезийский: Helena, Magdalena
на тагальский: Elena, Magdalena
на японский: ヘレン, マグダレナ
на корейский: 엘레나, 마그달레나
на вьетнамский: Helena, Magdalena
Транскрипция (транслитерация) Алёна с русского языка
на английский: Alena
на испанский: Alyona
на немецкий: Alöna
на французский: Alionea
на итальянский: Aljona
на грузинский: ალიონა