Происхождение, толкование и значение имени Дана

Дана -
женское имя на русском, украинском, белорусском, болгарском, македонском языках
Имя написано в одно слово, 4 буквы, ударение на Д а́ на и Дан а́
Происхождение имени:
Славянское / Еврейское / Персидское / Тюркское / Китайское / Кельтское / Датское
Дословное значение имени:
Знающая / Мудрая / Данная / Бог - суд мой / Судил меня Господь / Учёная / Жемчужина мира / Телёнок / Наиболее изящная / Слава
История и трактование имени:

Имя Дана имеет несколько версий происхождения:

  1. Древнеславянское, значит «данная», также считается сокращенной версией имен Богдана, Гордана, Йордана;
  2. Еврейского происхождения, Дана (דָּנָה) переводится как «Бог мой судья» и походит от имени Даниил;
  3. Персидское, Дана - на арабском и персидском языках (دانا) переводится как «мудрая», «ученая»;
  4. Арабское, Дана (دانة) в переводе – «жемчужина мира», «большая жемчужина»;
  5. Тюркское, значит «теленок», а также от тюркского слова дан, что означает «слава»;
  6. Датское, от аналогичной датской фамилии - Дана;
  7. Кельтское, от имени кельтской богини Дана;
  8. Китайское, имя Дана (大娜) - соединение китайского 大 (да) означает «наиболее», «наивысшее» и 娜 (на) означает «элегантная», «изящная», «тонкая».
Аналогичное мужское имя
Дана

Использование имени

В странах:
  • Украина
  • Беларусь
  • Литва
  • Венгрия
  • Румыния
  • Германия
  • Чехия
  • Словения
  • Словакия
  • Австрия
  • Швейцария
  • Израиль
  • Канада
  • США (Соединённые Штаты Америки)
  • Франция
  • Нидерланды, Голландия
  • Болгария
  • Македония
  • Иран
  • Китай
  • Молдавия

Астрология, нумерология, судьба и характер имени Дана

Знак зодиака и стихия имени:
Стрелец Огонь Юпитер ,  Рыбы / Вода / Юпитер
Звезда или планета:
Уран
Число имени:
4
Чаще всего женщины с именем Дана экстраверты
Характер и тайна имени Дана:

Дана открытая для всего мира, эта женщина словно яркий цветок среди потускневшего поля, она приносит счастье, дарит радость, способна сделать любой момент жизни незабываемым. Ей нравится быть в центре внимания, всегда остается улыбчивой, даже если в жизни много различных проблем. Но этот человек никогда не подпустит к себе слишком близко, душевные переживания Даны всегда остаются ее личным делом, в которое она не любит посвящать даже близких людей.

В любом деле этот человек пытается прикладывать максимально возможных усилий. Дана идеалистка, порой ей сложно мириться с тем, что не все стремятся делать все так, как полагается, не каждому важно, что о нем думают окружающие. Иногда женщина может играть на публику, а в душе оставаться ранимой, нервной и даже испуганной, тем человеком, который не знает, в каком направлении ему двигаться завтра.

А вот учебе у Даны не всегда складывается так, как хотелось бы ей самой. Она не стремится стать лучше всех, но усердно хочет показать себя и свои способности. Любые конкурсы и соревнования становятся для нее словно делом всей жизни, где нужно приложить все усилия, показать все способности и не быть хуже другого. Поражение для Даны словно приговор, этот тот момент, который она не сможет забыть всю жизнь, да и вряд ли простит себе такую оплошность.

В работе этот человек часто руководствуется эмоциями и интуицией, Дана любит наблюдать за окружающими, ей легко работать с людьми. Интересно, что однообразная работа никак не сломит дух женщины, любая деятельность для нее будет поучительной, привнесет в ее жизнь особые краски, научит новому и даже подарит стимул двигаться дальше. Хотя Дана и амбициозная, она редко достигает руководящих должностей самостоятельно. Этот человек способен на все, лишь бы получить контроль над окружающими и управлять ими, но сам же никогда этого не покажет и будет таить в себе этот секрет всю жизнь.

Любовь в жизни Даны – это то, ради чего стоит бороться, прикладывать усилия, жертвовать собственными интересами. Но женщина боится делать первые шаги, опасается быть отвергнутой, потому всеми возможными способами привлекает внимания избранника к себе. В быту с Даной легко, такой человек не любит споры, в ее доме всегда тихо и уютно, а любые разногласия решаются мирно.

Присущие имени жизненные качества:
дружелюбие, власть, ум, яркость

Перевод, транскрипция и имя Дана на других языках

Перевод имени Дана
на английский: Dana
на немецкий: Dana
на арабский: دانا, دانة
на китайский: 大娜
на русский: Дана
на украинский: Дана
на чешский: Dana
на белорусский: Дана
на болгарский: Дана
на словацкий: Dana
на словенский: Dana
на македонский: Дана
на румынский: Dana
на иврит: דָּנָה
на венгерский: Dana
на литовский: Dana
на фарси: دانا
Транскрипция (транслитерация) Дана с русского языка
на английский: Dana
на испанский: Dana
на немецкий: Dana
на французский: Danea
на итальянский: Dana
на грузинский: დანა