Происхождение, толкование и значение имени Эва

Эва -
женское имя на русском языке.
Имя написано в одно слово, 3 буквы, ударение на Э́ ва
Происхождение имени:
Еврейское / Персидское
Дословное значение имени:
Живая / Дающая жизнь / Озорная / Источник жизни / Жизнь
История и трактование имени:

Имя Эва произошло от имени древнееврейского имени Ева, значит «дающая жизнь», «дыхание», «жизненная».

Есть версия, что имя Эва персидское, трактуется как «благая весть», «источник жизни».

Использование имени

В странах:
  • Уэльс (СК Великобритания)
  • Австрия
  • Англия
  • Великобритания (Соединенное Королевство)
  • Франция
  • Ирландия
  • Северная Ирландия (СК Великобритания)
  • Нидерланды, Голландия
  • Новая Зеландия
  • Шотландия (СК Великобритания)
  • Германия
  • США (Соединённые Штаты Америки)

Астрология, нумерология, судьба и характер имени Эва

Звезда или планета:
Сатурн
Число имени:
8
Чаще всего женщины с именем Эва экстраверты
Характер и тайна имени Эва:

Гордая, амбициозная и пробивная женщина, Эва всеми силами пытается доказать миру, что способна на многое. Ее не сбить с намеченной цели, не удержать, она храбрая, старается рационально мыслить, но временами поддается эмоциям и собственным сомнениям. Такому человеку важно не только добиться желаемого, не и не потерять самого себя на пути к цели. Эва не так много времени уделяет духовному, познанию самой себя, часто может игнорировать принципы морали, спорить с близкими и даже идти против них.

С детства Эва отличается непостоянством, она игривая и веселая, но не может длительное время заниматься каким-то одним делом. Она пытается казаться взрослее, чем на самом деле, обижается, если кто-то считает ее недостаточно опытной. Девочка ставит перед собой высокую планку, но не всегда достигает ее, хотя даже в случае неудачи не привыкла опускать руки и бросать прежние затеи.

Эва живая, общительная, но достаточно хитрая женщина, по жизни она настоящий стратег, умеет продумать все до мельчайших подробностей и учесть все риски. Но рядом с таким человек стоит быть осторожным, ведь в любой момент Эва может воспользоваться слабостью другого и применить его хваткость и таланты в личных целях. Эта женщина не станет желать чужого и отбирать то, чего не добилась своим трудом. Однако временами может сетовать на судьбу и пытаться доказать, что и она заслуживает большего.

В работе этот человек наблюдательный, шустрый и смышленый, часто перенимает опыт других, не забывая применять собственные творческие способности. Эва не может сидеть в четырех стенах, ей нужно пространство для творчества, женщина любит путешествовать, заботиться о других и решать их проблемы. Ей не занимать креативности и энергии, она понимает желания других и умеет найти подход к каждому. С другой стороны, женщина очень любопытная и может интересоваться даже теми вещами, которые никак не связаны с ее работой и заданиями.

Отношения Эвы словно карусель: сегодня они на высоте и ничего не предвещает падений, но уже завтра могут стать для нее настоящей обузой и путевкой в монотонную жизнь. Женщине интересны темпераментные, ласковые мужчины, которые будут проявлять к ней внимание, помогут достичь успеха.

Присущие имени жизненные качества:
любопытство, непостоянство, стойкость

Перевод, транскрипция и имя Эва на других языках

Перевод имени Эва
на английский: Eva, Eve
на испанский: Eva, Evelia
на португальский: Eva
на немецкий: Eva
на французский: Ève
на арабский: حواء
на китайский: 夏娃
на хинди: हव्वा
на греческий: Ευα, Ευη
на русский: Ева
на украинский: Ева, Єва
на польский: Ewa
на сербский: Ева
на боснийский: Hava
на чешский: Eva
на белорусский: Ева
на болгарский: Ева
на словацкий: Eva
на словенский: Eva
на румынский: Eva
на каталанский: Eva
на окситанский: Èva
на баскский: Eva
на галисийский: Eva
на нидерландский: Eva
на шведский: Εva
на норвежский: Eva
на шотландский: Eve
на исландский: Εva
на ирландский: Éabha
на валлийский: Efa
на бретонский: Eva
на иврит: חַוָה
на идиш: חווה
на армянский: Եվա
на грузинский: ევა
на эсперанто: Eva
на венгерский: Éva, Évike
на финский: Eeva, Eevi
на эстонский: Eva
на литовский: Ieva
на латышский: Ieva
на турецкий: Havva
на азербайджанский: Həvva
на казахский: Хауа
на татарский: Һава
на башкирский: Һауа
на карачаево-балкарский: Хауа
на монгольский: Ева
на чеченский: Хава
на ингушский: Хава
на бенгальский: হাওয়া
на урду: حوا
на фарси: حوا
на панджаби: حوّا
на синдхи: حوا
на непальский: इभ
на сингальский: ඒව
на курдский: Hewa
на сорани: حەوا
на зазаки: Hewa
на осетинский: Евӕ
на тибетский: ཧ་ཝ།
на индонезийский: Hawa
на малайский: Hawa
на малагасийский: Eva
на корейский: 하와
на вьетнамский: Eva
на тайский: เอวา
на тамильский: ஏவாள்
на малаялам: ഹവ്വ
на сомалийский: Xaawo
на суахили: Eva
на волоф: Awa
Транскрипция (транслитерация) Эва с русского языка
на английский: Eva
на испанский: Eva
на немецкий: Äwa
на французский: Eva
на итальянский: Jeva
на грузинский: ევა