Происхождение, толкование и значение имени Ева

Ева -
женское имя на русском, украинском, сербском, белорусском, болгарском, монгольском языках
Имя написано в одно слово, 3 буквы, ударение на Е́ ва
Происхождение имени:
Еврейское
Дословное значение имени:
Живая / Дающая жизнь / Озорная / Источник жизни / Жизнь
История и трактование имени:

Имя Ева имеет еврейские корни и походит от имени Хава, что значит «дающая жизнь». В современной трактовке имя Ева значит «живая», «озорная».

Использование имени

В странах:
  • Украина
  • Беларусь
  • Чехия
  • Испания
  • Каталония (Испания)
  • Ватикан
  • Италия
  • Португалия
  • Англия
  • Великобритания (Соединенное Королевство)
  • Словакия
  • Германия
  • Нидерланды, Голландия
  • Швеция
  • Норвегия
  • Дания
  • Ирландия
  • Северная Ирландия (СК Великобритания)
  • Исландия
  • Греция
  • Словения
  • Болгария
  • Хорватия
  • Грузия
  • США (Соединённые Штаты Америки)
  • Канада
  • Бельгия
  • Босния и Герцеговина
  • Франция
  • Галисия (Испания)
  • Новая Зеландия
  • Шотландия (СК Великобритания)
  • Швейцария
  • Южная Осетия
  • Армения
  • Монголия
  • Сербия
  • Эстония

Астрология, нумерология, судьба и характер имени Ева

Знак зодиака и стихия имени:
Овен / Огонь / Марс
Звезда или планета:
Солнце
Число имени:
1
Чаще всего женщины с именем Ева интроверты
Характер и тайна имени Ева:

По натуре Ева интроверт, она спокойная, уравновешенная, временами замыкается в себе. Она очень чувственная, хорошо понимает окружающих людей, но в то же время остается скрытной и загадочной личностью. В детстве девочка может быть непостоянной и временами капризной, склонна часто менять интересы, но тяга ее к творчеству остается на всю жизнь.

Внутренне Ева уверенная в себе и стабильная, ее дух сложно сломить, любые неудачи в жизни переносит стойко, не любит жаловаться окружающим. При этом женщина никогда не откажет в помощи, даже если ничего не сможет предпринять, то всегда поможет советом или утешит нуждающегося. У нее хорошо развита интуиция, на которую Ева часто полагается.

Но такая женщина никогда не даст себя в обиду, временами бывает мстительной, особенно если глубоко ранить ее чувства. Ева любит конкурировать с остальными, это может проявляться уже с ранних лет. В выборе профессии она руководствуется своими умениями, талантами и мнением близких людей. Такой человек никогда не отдаст предпочтение работе, которая не принесет ей морального удовольствия, но зато поможет улучшить ее материальное положение.

Дружить с Евой не просто, с ней легко, но не каждый сможет ужиться с таким человеком. Рядом с ней смогут быть лишь сильные и глубокие личности, которые не преследуют материальных интересов в жизни и не стремятся занимать высокие посты лишь для подтверждения своего статуса и удовлетворения своих амбиций. Этого человека легко ранить даже словом, если у кого-то из ее окружения плохое настроение, то Ева долго не сможет концентрироваться на каких-либо других делах и попытается помочь человеку.

В любви Ева быстро привязывается к людям, она не любит перемен, для нее важна стабильность. Женщина негативно относится к любвеобильным мужчинам, а также тем, которые не ценят женщин. Долгое время такой человек может быть одинок, но не станет унывать по этому поводу. Брак для нее – это символ доверия, привязанности, обещание любви и верности.

Присущие имени жизненные качества:
интуитивность, непостоянство, стойкость

Перевод, транскрипция и имя Ева на других языках

Перевод имени Ева
на английский: Eva, Eve
на испанский: Eva, Evelia
на португальский: Eva
на немецкий: Eva
на французский: Ève
на арабский: حواء
на китайский: 夏娃
на хинди: हव्वा
на греческий: Ευα, Ευη
на русский: Ева
на украинский: Ева, Єва
на польский: Ewa
на сербский: Ева
на боснийский: Hava
на чешский: Eva
на белорусский: Ева
на болгарский: Ева
на словацкий: Eva
на словенский: Eva
на румынский: Eva
на каталанский: Eva
на окситанский: Èva
на баскский: Eva
на галисийский: Eva
на нидерландский: Eva
на шведский: Εva
на норвежский: Eva
на шотландский: Eve
на исландский: Εva
на ирландский: Éabha
на валлийский: Efa
на бретонский: Eva
на иврит: חַוָה
на идиш: חווה
на армянский: Եվա
на грузинский: ევა
на эсперанто: Eva
на венгерский: Éva, Évike
на финский: Eeva, Eevi
на эстонский: Eva
на литовский: Ieva
на латышский: Ieva
на турецкий: Havva
на азербайджанский: Həvva
на казахский: Хауа
на татарский: Һава
на башкирский: Һауа
на карачаево-балкарский: Хауа
на монгольский: Ева
на чеченский: Хава
на ингушский: Хава
на бенгальский: হাওয়া
на урду: حوا
на фарси: حوا
на панджаби: حوّا
на синдхи: حوا
на непальский: इभ
на сингальский: ඒව
на курдский: Hewa
на сорани: حەوا
на зазаки: Hewa
на осетинский: Евӕ
на тибетский: ཧ་ཝ།
на индонезийский: Hawa
на малайский: Hawa
на малагасийский: Eva
на корейский: 하와
на вьетнамский: Eva
на тайский: เอวา
на тамильский: ஏவாள்
на малаялам: ഹവ്വ
на сомалийский: Xaawo
на суахили: Eva
на волоф: Awa
Транскрипция (транслитерация) Ева с русского языка
на английский: Eva
на испанский: Eva
на немецкий: Ewa
на французский: Eva
на итальянский: Eva
на грузинский: ევა