Происхождение, толкование и значение имени Франческа

Франческа -
женское имя на русском языке.
Имя написано в одно слово, 9 букв
Происхождение имени:
Латинское
Дословное значение имени:
Свободная / Свободная женщина / Добродушная
История и трактование имени:

Имя Франческа имеет латинские корни и произошло от мужского аналога имени – Франциск. Переводится как «свободная женщина». Есть теория его белорусского происхождения, а также немецкого, переводится как «добродушная» или «та, которая обладает силой».

Использование имени

В странах:
  • Германия
  • Франция
  • Швейцария
  • Шотландия (СК Великобритания)
  • Нидерланды, Голландия
  • Майотта (Франция)
  • Северная Ирландия (СК Великобритания)
  • Уэльс (СК Великобритания)
  • Великобритания (Соединенное Королевство)
  • Австрия
  • Англия
  • Бельгия
  • Лихтенштейн
  • Ирландия
  • Люксембург
  • Монако
  • Реюньон (Франция)
  • Острова Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья (Великобритания)
  • Литва
  • Латвия
  • Норвегия
  • Финляндия
  • Швеция
  • Эстония
  • Испания
  • Италия
  • Канарские острова (Испания)
  • Каталония (Испания)
  • Мадейра (Португалия)
  • Мелилья (Испания)
  • Мальта
  • Македония
  • Португалия
  • Сеута (Испания)
  • США (Соединённые Штаты Америки)
  • Канада

Астрология, нумерология, судьба и характер имени Франческа

Знак зодиака и стихия имени:
Весы / Воздух / Венера
Звезда или планета:
Луна
Число имени:
2
Чаще всего женщины с именем Франческа экстраверты
Характер и тайна имени Франческа:

Франческа растет находчивой девочкой, интересуется искусством, любит общаться со сверстниками. Она много времени уделяет самообразованию, при этом не терпит постоянный контроль со стороны родителей и старается принимать любые решения самостоятельно.

От природы у Франчески крепкое здоровье, при этом иногда ей стоит быть более осмотрительной. В детстве она бывает капризной, а иногда и слишком резкой со своими родителями. Со временем она становится более снисходительной, тем не менее, эта девушка крайне эмоциональна и не терпит неуважительного отношения к себе.

В работе Франческа трудолюбивая, но иногда берет на себя слишком много дел, с которыми сложно справиться. Для нее важно продвигаться по карьерной лестнице, она вдумчивая, деловитая, а иногда даже и упрямая. Часто считает, что именно ее мнение правильное и не приемлет споров в работе. Бывает, что у женщины не хватает свободного времени из-за чрезмерной загруженности, но она остается самокритичной и постоянно пытается улучшать свои способности.

Временами женщина пессимистична и раздражительна, особенно резко реагирует на конфликтные ситуации в своей семье, в отношениях с друзьями и даже на работе. Иногда Франческа может быть слишком боязливой и не может решиться выяснить отношения даже с обидчиками.

Этот человек любит что-то новое и экстремальное, часто путешествует, заводит новые увлекательные знакомства, но они не отличаются длительностью. Франческу интересуют мужчины, которые могут привнести в ее жизнь новые краски, станут защищать свою избранницу и никогда не позволят себе переступить рамки приличия по отношению к девушке. Детей эта женщина старается заводить в зрелом возрасте, очень ответственна, мягка по отношению к детям и не приемлет грубости по отношению к ним.

Присущие имени жизненные качества:
нежность, догматичность, стойкость, здоровье, верность, страсть к путешествиям, частое уныние, выносливость, яркость

Перевод, транскрипция и имя Франческа на других языках

Транскрипция (транслитерация) Франческа с русского языка
на английский: Francheska
на испанский: Francheska
на немецкий: Frantscheska
на французский: Franetcheska
на итальянский: Francheska
на грузинский: ფრანჩესკა