Происхождение, толкование и значение имени Настя

Настя -
женское имя на русском, белорусском языках
Имя написано в одно слово, 5 букв, ударение на Н а́ стя
Происхождение имени:
Древне-греческое
Дословное значение имени:
Воскрешенная / Воскресшая / Обновленная
История и трактование имени:

Имя Настя - произошло от древнегреческого имени Анастасия, значит «воскресшая», «обновленная».

Использование имени

В странах:
  • Словения
  • Австрия
  • Германия
  • Хорватия
  • Беларусь
  • Абхазия

Астрология, нумерология, судьба и характер имени Настя

Звезда или планета:
Нептун
Число имени:
7
Чаще всего женщины с именем Настя интроверты
Характер и тайна имени Настя:

С раннего возраста Настя достаточно авторитарная личность, ей важно руководить процессом, быть уважаемой в глазах окружающих, ставить перед собой цели. Она не любит, когда кто-то имеет желание опередить ее в чем-то или получить большее уважение, власть. Но этот человек способен понимать желание тех, кто находится рядом, Настя уступчивая, терпимая и щедрая женщина, с легкостью уживается с окружающими и производит приятное впечатление.

Этот человек энергичный, никогда не реагирует на важные события поверхностно, часто боится что-то не успеть сделать, потому берет на себя много различных заданий. Настя упрямая в собственных целях, привыкла скрывать собственные страхи и опасения и старается не говорить о собственных неудачах окружающим. Ей не нравятся тщеславные и обидчивые люди, а также те, которые не могут сдерживать своих обещаний. Женщине легко первой начать разговор, она не побоится познакомиться с тем, кто ей нужен, но быстро потеряет интерес к человеку, не умеющему проявлять уважение и такт.

Несмотря на собственную целеустремленность, Настя остро реагирует на проблемы в сфере карьеры и обучения. Даже малейшие проблемы могут стать для нее причиной для пессимистических настроев, женщина слишком сильно концентрируется на делах, боится делать что-то не по плану. Этот человек много внимания уделяет не только получению знаний, но и их возможному применению в обычной жизни, Настя никогда не решится уделить время тому, что не понадобится ей уже в ближайшем будущем.

В работе она готова к преодолению любых трудностей, женщина не любит проявлять дерзость, старается в каждом человеке видеть что-то положительное и поучительное для себя. Настя часто полагается на коллег и полностью доверяет им, не любит экспериментировать в той области, где не чувствует себя уверенно. Во многом она проявляет себя как настоящий идеалист, этот человек имеет конкретные представления о том, как должно быть, мягкий по характеру, способен идти на жертвы ради благополучного результата.

Настю нельзя подкупить приятными словами или подарками, эта женщина объективная, очень осмотрительная с мужчинами. Она не поддается сиюминутным желаниям, прямолинейная и серьезная. Этот человек никогда не испытывает желания завязать кратковременные отношения, старается не провоцировать возлюбленного и не решится на месть, даже если ей причини много боли.

Присущие имени жизненные качества:
энергичность, власть, излишняя раздражительность, интуиция, чувство уверенности в себе

Перевод, транскрипция и имя Настя на других языках

Перевод имени Настя
на английский: Anastacia, Anastasia, Stacy
на испанский: Anastasia, Tacha
на португальский: Anastácia, Anastásia
на немецкий: Anastasia, Anastasija, Nastasia, Nastasja, Nastassja, Nastja
на французский: Anastasi, Anastasie, Naste
на арабский: أناستاسيا
на китайский: 阿納斯塔西婭, 阿纳斯塔西娅
на греческий: Αναστασία
на русский: Анастасия
на польский: Anastazja, Nastazja
на сербский: Анастазија, Анастасија, Сташа
на хорватский: Anastasija, Anastazija, Anastažija, Nastasija, Nastenka, Nastenjka, Nastja, Nastjenjka, Stasia, Staša, Stošija
на чешский: Anastázie, Anastazie
на белорусский: Анастасія, Настя, Настасся
на словацкий: Anastázia
на словенский: Anastazija, Nasja, Nasta, Nastasija, Nastasja, Nastaška, Nasti, Nastija, Nastja, Nastjenka, Nastuška, Stasja, Staza, Stazija, Stazika, Staša
на македонский: Анастасија
на итальянский: Anastasia, Nastia
на румынский: Anastasia
на молдавский: Anastasia
на каталанский: Anastàsia
на шведский: Anastasia
на норвежский: Anastasia
на исландский: Anastasía
на иврит: נסטיה‏‎, אנסטסיה
на армянский: Անաստասիա
на грузинский: ანასტასია
на венгерский: Anaszta, Anasztázia, Nasztázia
на финский: Anastasia
на эстонский: Anastasia
на литовский: Anastasija, Anastazija, Nastasija, Nastazija, Nastė, Nastia
на латышский: Anastasija
на казахский: Анастасия
на чувашский: Наҫтаҫҫи, Наҫтук
на якутский: Анастасия, Настаа, Настааччыйа
на крымско-татарский: Настыя
на алтайский: Настук
на урду: ایناستازیا
на фарси: آناستازیا
на японский: アナスタシア, ナスチャ
на корейский: 아나스타시아, 아나스타시오
Транскрипция (транслитерация) Настя с русского языка
на английский: Nastya
на испанский: Nastia
на немецкий: Nastja
на французский: Neasta
на итальянский: Nastja
на грузинский: ნასტია