Происхождение, толкование и значение имени Нина

Нина -
женское имя на русском, сербском, абхазском, осетинском языках
Имя написано в одно слово, 4 буквы, ударение на Н и́ на
Происхождение имени:
Славянское / Древне-греческое / Русское / Еврейское / Авторское / Испанское / Советское / Грузинское / Кечуанское / Аймарское
Дословное значение имени:
Потомок / Наследие / Наследница / Госпожа / Богиня плодородия / Огонь / Огненная / Пожар / Маленькая
История и трактование имени:

Нина считается русским именем от грузинского женского имени Нино, произошедшим от греческого Ninos - Нин - имени основателя города Ассирийского государства и столицы древней Ассирии - Нин. Таким образом имя Нина может означать «жительница города Нин».

Кроме этого имя Нина имеет и другие версии происхождения:

  1. Короткое, усеченное имя Нина от имен Антонина, Аннина, Анина, Джаннина, Дживаннина, Янина;
  2. От южнославянского имени Нинослава - «славная сейчас», где Нино означает «сейчас», «ныне»;
  3. От советского имени Нинель («Ленин» наоборот);
  4. От еврейского слова нин (נִין) - «правнук», имя Нина трактуют как «потомок», «наследница».
  5. Имя Нин может быть связано со словом древних шумеров нин («госпожа»), имя часто служило как элемент имен богинь.
  6. В греческом значении имя Нина иногда трактуется как «бог плодородия», «богиня плодородия»
  7. На аймарском и кечуанских языках имя Нина означает «огонь», «пожар».
  8. В испанском языке niña - «маленькая девочка».

Использование имени

В странах:
  • Украина
  • Азербайджан
  • Армения
  • Грузия
  • Израиль
  • Южная Осетия
  • Казахстан
  • Абхазия
  • Болгария
  • Беларусь
  • Венгрия
  • Молдавия
  • Польша
  • Словакия
  • Румыния
  • Чехия
  • Австрия
  • Англия
  • Бельгия
  • Великобритания (Соединенное Королевство)
  • Германия
  • Ирландия
  • Лихтенштейн
  • Люксембург
  • Майотта (Франция)
  • Монако
  • Нидерланды, Голландия
  • Острова Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья (Великобритания)
  • Реюньон (Франция)
  • Северная Ирландия (СК Великобритания)
  • Уэльс (СК Великобритания)
  • Франция
  • Швейцария
  • Шотландия (СК Великобритания)
  • Латвия
  • Литва
  • Норвегия
  • Финляндия
  • Швеция
  • Эстония
  • Босния и Герцеговина
  • Греция
  • Македония
  • Мальта
  • Сербия
  • Словения
  • Хорватия
  • Черногория
  • Новая Зеландия
  • Фиджи
  • США (Соединённые Штаты Америки)
  • Канада
  • Куба

Астрология, нумерология, судьба и характер имени Нина

Знак зодиака и стихия имени:
Водолей / Воздух / Сатурн
Звезда или планета:
Меркурий
Число имени:
5
Чаще всего женщины с именем Нина интроверты
Характер и тайна имени Нина:

Миролюбивая, впечатлительная Нина испытывает большой интерес к жизни, ей нравится заниматься чем-то новым, полезным. Этот человек не из тех, кто откажет в помощи, порой поступаясь даже собственными интересами. Женщина часто наивная, очень доброжелательная, спокойная, не любит конфликтовать с окружающими. Она не способна на критику и старается не оценивать поступки других людей, умеет входить в положение каждого, но расстраивается, если окружающие не хотят понимать мотивов ее поведения.

В детства Нина шустрая, веселая, любит активные виды спорта, старается много времени проводить в окружении близких людей. С ней легко и приятно общаться, окружающие видят в таком человеке родственную душу, впрочем, есть и те, кто способен позавидовать, пускай и не ошеломляющему, но успеху этого человека. Никогда не стоит играть на чувствах Нины, ведь она долго таит в себе обиду, которая в будущем выльется в месть, о которой никто и не догадается.

В работе женщина не нуждается ни в признании, ни в высоких должностях. Благоприятная атмосфера в коллективе, хорошая компания и приличное материальное вознаграждение станут поводом для работы в любой сфере. Интересно, что Нина – это творческий человек, который при желании способен покорять вершины, придумывать что-то необычное и грандиозное, но именно из-за неуверенности в себе или советов со стороны она останавливается на полпути к исполнению мечты.

Чувственная, женственная, беззащитная, Нина нуждается в мужчине, который сможет защитить ее от всего мира. Она предпочитает интеллектуально развитых, иногда даже авантюристичных, смелых и нестандартных во взглядах мужчин. Эта женщина хранительница семейного очага, который поддержит хорошим советом супруга, наставит его, воспитает всеобще развитых детей и всегда оставит немного сил для тихого семейного ужина в кругу самых близких людей. Нина знает, что за свое счастье нужно бороться и не побоится пойти на крайние меры ради будущего.

Присущие имени жизненные качества:
энергичность, духовность, ум, яркость

Перевод, транскрипция и имя Нина на других языках

Перевод имени Нина
на английский: Nena, Nina
на немецкий: Nina
на французский: Nina
на греческий: Νίνα
на русский: Нина
на польский: Nina
на сербский: Нина
на хорватский: Nina
на чешский: Nina
на белорусский: Нiна
на словацкий: Nina
на словенский: Nina, Ninča, Ninči, Nini, Ninika,
на итальянский: Nina
на румынский: Nina
на нидерландский: Nina
на шведский: Nina
на датский: Nina
на норвежский: Nina
на армянский: Նունէ
на грузинский: ნინო
на финский: Nina
на латышский: Ņina
на абхазский: Нина
на осетинский: Нина, Нинӕ, Нино
Транскрипция (транслитерация) Нина с русского языка
на английский: Nina
на испанский: Nina
на немецкий: Nina
на французский: Neïnea
на итальянский: Nina
на грузинский: ნინა