Происхождение, толкование и значение имени Рената

Рената -
женское имя на русском языке.
Имя написано в одно слово, 6 букв, ударение на Рен а́ та
Происхождение имени:
Латинское
Дословное значение имени:
Возродившаяся / Возрожденная / Воскрешенная / Воскресшая / Обновленная / Революция, наука, труд / Приятная мелодия
История и трактование имени:

Имя Рената латинское и значит «дважды рожденная», «возродившаяся», «возрожденная», «воскресшая», «обновленная». Есть теория, что на территории восточных славян оно образовалось в ХХ веке путем слияния слов «Революция, наука, труд». Ряд исследователей поддерживают версию арабского происхождения имени и трактуют его как «приятная мелодия».

Использование имени

В странах:
  • Украина
  • США (Соединённые Штаты Америки)
  • Великобритания (Соединенное Королевство)
  • Венгрия
  • Португалия
  • Польша
  • Словакия
  • Хорватия
  • Словения

Астрология, нумерология, судьба и характер имени Рената

Звезда или планета:
Нептун
Число имени:
7
Чаще всего женщины с именем Рената интроверты
Характер и тайна имени Рената:

В детстве Рената вспыльчивая и очень обидчивая девочка, тем не менее, ласковая и внимательная, любит проводить время с родителями и друзьями. У нее большой круг общения, но иногда она сама провоцирует людей на конфликты, чем отталкивает их от себя. Рената не умеет сдерживать эмоций, но с другой стороны, всегда говорит правду и никогда не льстит. Если ей кто-то не нравится, девочка сразу выразит свое мнение.

По жизни Рената настойчивая, умеет добиваться желаемого, строит дальновидные планы, но огорчается, если что-то идет не так, как она задумала. Такой человек мечтательный, временами витает в облаках и не всегда объективно относится к людям и правильно расценивает ситуацию. Женщина не терпит сидеть на одном месте, она активная, любит развлечения, шумные компании и не терпит находиться в одиночестве длительное время.

Работа для такого человека – это наиболее реальный способ для самоутверждения. Рената интеллектуально развита, ответственная, деловитая личность, отличная от природы память позволяет ей лишь увеличить свои способности. Окружающие могут поражаться целеустремленности и работоспособности женщины, но сама она не придает этому особого значения. В сложных ситуациях Рената может испытывать сильное волнение, иногда не знает, как правильно поступать и может советоваться с близкими. Но ее беспокойство никак не проявляется внешне.

Внешне Рената яркая, создает впечатление уверенной в себе женщины. Ее привлекают уверенные в себе мужчины, с богатой фантазией, умеющие завлечь любого с первой минуты общения. В то же время женщина не позволит управлять собой, настойчиво предлагать решение ее личных проблем или навязываться в минуты, когда она нуждается в спокойствии.

Присущие имени жизненные качества:
постоянное напряжение и волнение, проницательность, ум, яркость, поиск идеала, сила

Перевод, транскрипция и имя Рената на других языках

Перевод имени Рената
на английский: Rena, Renata, Rene, Renee, Renita, Reene, Reenie, Renae
на испанский: Renata
на португальский: Renata
на немецкий: Renate, Renee, Renette, Reni, Renia
на французский: Renée
на русский: Рената
на польский: Renata, Renia
на хорватский: Renata, Rene, Renea, Renee
на чешский: Renata
на словацкий: Renáta
на словенский: Rena, Renaja, Renata, Renati, Renatica, Renatka, Rene, Renej, Reneja, Reni, Renika, Renja, Renka
на итальянский: Renata
на нидерландский: Renate, Renée
на норвежский: Renate
на венгерский: Renáta
Транскрипция (транслитерация) Рената с русского языка
на английский: Renata
на испанский: Renata
на немецкий: Renata
на французский: Reneata
на итальянский: Renata
на грузинский: რენატა