Происхождение, толкование и значение имени София

София -
женское имя на русском, болгарском языках
Имя написано в одно слово, 5 букв, ударение на Соф и́ я
Происхождение имени:
Древне-греческое / Русское
Дословное значение имени:
Мудрая / Мудрость / Наука
История и трактование имени:

Имя София древнегреческое и символизирует мудрую женщину. Интересно, что на Руси это имя обрело популярность лишь после ее крещения. В первые столетия никогда не использовалось среди крестьян, а было популярным только среди дворян и других сословий. А вот уже с ХХ века стало популярным среди всего славянского населения.

Использование имени

В странах:
  • Украина
  • Беларусь
  • Германия
  • Македония
  • Хорватия
  • Сербия
  • Словения
  • Финляндия
  • Дания
  • Норвегия
  • Швеция
  • Нидерланды, Голландия
  • Португалия
  • Румыния
  • Словакия
  • Южная Осетия
  • Великобритания (Соединенное Королевство)
  • Уэльс (СК Великобритания)
  • Греция
  • США (Соединённые Штаты Америки)
  • Канада
  • Чили
  • Франция
  • Ирландия
  • Северная Ирландия (СК Великобритания)
  • Бельгия
  • Галисия (Испания)
  • Швейцария
  • Испания
  • Италия
  • Мексика
  • Чехия
  • Литва
  • Болгария
  • Эстония
  • Латвия
  • Каталония (Испания)
  • Молдавия

Астрология, нумерология, судьба и характер имени София

Знак зодиака и стихия имени:
Весы / Воздух / Венера
Звезда или планета:
Солнце
Число имени:
1
Чаще всего женщины с именем София интроверты
Характер и тайна имени София:

София достаточно активная, легко воспринимает любую информацию. Она добра и никогда не пойдет наперекор своим родителям. Впрочем, иногда излишняя доброта может играть и против нее, ведь этим пользуются все, с кем она сталкивается по жизни: друзья, коллеги, близкие люди. Из-за этого женщина нередко может испытывать уныние, однако в помощи нуждающимся людям не откажет никогда.

Ее умение общаться с окружающими всегда играет ей на руку, ведь Софии не сложно заполучить даже тайную информацию или попросить кого-то о помощи в деле. С такими девушками с радостью общаются и прислушиваются к советам. С другой стороны, София очень уверенный в себе человек, она знает, чего хочет и как этого добиться. Стоять на пути у этой женщины бессмысленно, поскольку она способна обвести  даже самого хитрого человека.

Интересно, что София нередко совершает героические поступки. Все дело в ее излишней чувствительности. Это касается не только романтических отношений, но и в обычной жизни девушка не способна не помочь тому, кто нуждается в этом. Даже если это подразумевает рискнуть всем, что у нее есть. Взамен она никогда не будет требовать чего-то.

Эта женщина относится к числу тех, кто всегда пытается сделать все и сразу. Что удивительно, нередко у нее это получается. Иногда София может привлекать к себе внимание, ведь быть в центре внимания для нее – это знак признания и уважения. В то же время ей очень сложно подстраиваться под окружающих, менять свои планы или тактику действий, из-за этого могут возникать дополнительные конфликты.

Присущие имени жизненные качества:
частое уныние, чувствительность, умение общаться с людьми, доброта, чувство уверенности в себе

Перевод, транскрипция и имя София на других языках

Перевод имени София
на английский: Sofia, Sophia, Sophie, Sonia, Sonya, Sophy
на испанский: Sofía, Sonia
на португальский: Sofia, Sonia
на немецкий: Sonja, Sofie, Sophia, Sophie
на французский: Sophie
на китайский: 索菲娅
на греческий: Σοφια
на русский: Софья, София, Соня
на украинский: Софія
на польский: Zofia, Zosia
на сербский: Софија, Соња
на хорватский: Sofija, Sonja
на чешский: Sofie, Žofie, Soňa
на белорусский: Сафія
на болгарский: София
на словацкий: Sofia, Žofia, Soňa
на словенский: Sonja
на македонский: Софија, Соња
на итальянский: Sofia, Sonia
на румынский: Sofia, Sonia
на каталанский: Sofia
на шведский: Sofia, Sonja, Vivi
на датский: Sofie, Sonja, Vivi
на норвежский: Sofia, Sonja, Vivi
на исландский: Soffía, Sonja
на грузинский: სოფიო, სოფიკო
на венгерский: Zsófia, Szonja, Zsófika
на финский: Sofia, Sohvi, Sonja
на эстонский: Sofia
на литовский: Sofija
на латышский: Sofija
на якутский: Софья, Суоппуйа
на алтайский: Сопия, Сона
на осетинский: Софиа, Сона
Транскрипция (транслитерация) София с русского языка
на английский: Sofiya
на испанский: Sofiia
на немецкий: Sofija
на французский: Sofïa
на итальянский: Sofija
на грузинский: სოფიია