Происхождение, толкование и значение имени Володя

Володя -
мужское имя на русском языке.
Имя написано в одно слово, 6 букв, ударение на Волод я́
Происхождение имени:
Славянское / Русское
Дословное значение имени:
Владеющий / Владеющий миром / Знатный властитель

Использование имени

В странах:
  • Абхазия

Астрология, нумерология, судьба и характер имени Володя

Звезда или планета:
Меркурий
Число имени:
5
Чаще всего мужчины с именем Володя интроверты
Присущие имени жизненные качества:
отсутствие системности, чувствительность, верность в любви, открытость, готовность помочь, интеллигентность

Перевод, транскрипция и имя Володя на других языках

Перевод имени Володя
на английский: Vladimir
на немецкий: Waldemar
на арабский: فلاديمير‎
на китайский: 弗拉基米尔
на греческий: Βλαδίμηρος
на украинский: Володимир
на польский: Waldemar, Włodzimierz, Waldek, Włodek
на сербский: Владимир
на хорватский: Vladimir
на чешский: Vladimír, Vladan
на белорусский: Уладзімір, Уладзімер, Уладысь
на болгарский: Владимир
на словацкий: Vladimír, Vladan, Vlado
на шведский: Valdemar, Waldemar
на датский: Valdemar, Waldemar
на норвежский: Valdemar, Waldemar
на иврит: ולדימיר
на идиш: וולאדימיר
на грузинский: ლადო
на финский: Valdemar, Valto
на литовский: Valdemaras, Vladimiras, Valdas, Voldemaras
на латышский: Vladimirs, Voldemārs, Valdis
на чувашский: Улатимӗр, Тимӗркке
на якутский: Владимир, Болодьумар
на осетинский: Владимир, Ладемыр
на японский: ウラジミール
на корейский: 블라디미르
Транскрипция (транслитерация) Володя с русского языка
на английский: Volodya
на испанский: Volodia
на немецкий: Wolodja
на французский: Voloda
на итальянский: Volodja
на грузинский: ვოლოდია