Происхождение, толкование и значение имени Йёрген
- Йёрген -
- мужское имя на русском языке.
- Имя написано в одно слово, 6 букв, ударение на Й ё́ рген
- Происхождение имени:
- Древне-греческое / Скандинавское
- Дословное значение имени:
- Земледелец / Фермер
- История и трактование имени:
-
Имя Йёрген (Jørgen) является скандинавским вариантом от древнегреческого имени Георгиос (Georgios), в переводе означает фермера или земледельца (от слова γεωργος (georgos) - γη (ge) "земля"и εργον (ergon) "работа"). Имя Йёрген употребляется Дании, Швеции и Норвегии. Имеет очень схожее по написанию и звучанию имя Йорген (Jörgen, Jorgen), употребимое среди немецкоязычного населения.
Использование имени
- В странах:
-
- Швеция
- Норвегия
- Дания
Астрология, нумерология, судьба и характер имени Йёрген
- Звезда или планета:
- Нептун
- Число имени:
- 7
- Чаще всего мужчины с именем Йёрген интроверты
- Присущие имени жизненные качества:
- непостоянство, контактность, самоуверенность, познание, умение мобилизовать свои силы, творческая реализация
Перевод, транскрипция и имя Йёрген на других языках
- Перевод имени Йёрген
- на английский: George
- на испанский: Jorge
- на португальский: Jorge
- на немецкий: Georg, Jürgen, Jörgen, Jockel, Jorg, Jörg
- на французский: Georges
- на арабский: جورج ,جرجس ,جرج
- на греческий: Γεώργιος, Γιώργος
- на русский: Георгий, Юрий, Егор
- на украинский: Георгій, Юрій, Юрко
- на польский: Jerzy
- на сербский: Ђорђе, Ђуро, Ђурађ
- на хорватский: Đorđe, Đuro, Đurađ, Jurica, Juraj, Jure, Juro
- на чешский: Jiří
- на белорусский: Георгiй
- на болгарский: Георги
- на словацкий: Juraj
- на словенский: Jurij, Jure, Jože
- на македонский: Горјан, Ѓорѓи
- на итальянский: Giorgio, Gino
- на румынский: Gheorghe
- на каталанский: Jordi
- на баскский: Gorka
- на галисийский: Xurxo
- на арагонский: Chorche
- на нидерландский: Joeri, Joris, Jurgen, Jurriaan, Sjors
- на шведский: Georg, Göran, Örjan, Jörgen, Jöran
- на датский: Georg, Jørgen, Jørg, Jørn
- на норвежский: Georg, Gøran, Jørgen, Ørjan, Jørg, Jørn
- на шотландский: Deòrsa, Seòras
- на фризский: Joris
- на исландский: Georg
- на ирландский: Seoirse
- на валлийский: Siôr, Siors, Siorus
- на бретонский: Jord
- на албанский: Gjergj
- на армянский: Գեւորգ, Գէորգ
- на грузинский: გიორგი, იური
- на эсперанто: Georgo
- на венгерский: György
- на финский: Jyri, Yrjänä, Jyrki, Yrjö
- на эстонский: Georg, Jüri
- на удмуртский: Ёрги
- на коми-зырянский: Ёгуш
- на коми-пермяцкий: Ёгуш
- на коми-язьвинский: Ёгуш
- на литовский: Jurgis
- на латышский: Georgijs, Georgs, Jurģis, Juris
- на турецкий: Circis, Corc
- на азербайджанский: Cərciz
- на якутский: Егор, Егордан, Георгий, Юрий, Дьөгүөр, Дьөгуөрдээн
- на карачаево-балкарский: Геурге, Гюрге, Геургю, Геурги, Гергокъ, Гергока
- на осетинский: Георгий, Георги
- на индонезийский: Jaja
- на малаялам: വർഗീസ്, വർഗ്ഗീസ്, ഗീവർഗീസ്, ഗീവർഗ്ഗീസ്
- на мооре: Jorre
- Транскрипция (транслитерация) Йёрген с русского языка
- на английский: Yergen
- на испанский: Yyorgen
- на немецкий: Jörgen
- на французский: Ïiorguene
- на итальянский: Yjorgen
- на грузинский: იიორგენ